The team focused on internal use though, and hasn't had a chance to open source the backend and flesh out the web side of things. I hope they get a chance to do another iteration (we were bought by Automattic/WordPress and I'm no longer there).
[1] https://github.com/Simperium/simperium-ios
[2] https://github.com/Simperium/simperium-android
I think a large part of the reason such standalone libraries might not exist yet, is that it's really difficult to make a general, flexible, tech agnostic solution to this problem - as you've highlighted this is probably why Meteor's implementation is so tightly coupled with Mongo and why SQL integration is taking a while (assuming, surely, it must be a pretty high-priority feature on their roadmap).
In other words such a library is likely to be so prescriptive on how the rest of the stack, particularly the backend, fits around it that it only really makes sense as part of a full-stack framework, or at the very least a prescriptive full-stack architecture.
I don't know if this can be (or has been) extracted to a separate library or if this is part of the web components spec, but its something that's pretty nice to have baked into the framework.
In fact the only reason I'm not using Meteor now is that it's still got a hard dependency on Mongo. I was disappointed to see that SQL support has not begun to come in yet with this update. Once SQL support is there, I will definitely be looking at using Meteor, particularly now it's got first-class React support.