I thought the "scan and fix errors" is file-system dependent. IIRC, if you're using something ancient and dumb like FAT32, it doesn't show up, but if you use something non-ancient and intelligent like NTFS it does. (I don't know how exfat is handled).

Try pulling out a mounted ext4 drive on Linux, it will also be marked dirty and request fsck.