Drag a file onto an application in the taskbar (as you would with a Dock icon in OS X), and it doesn't just fail to open it in that application—it actually gives you an alert saying "you can't drag things onto the taskbar" or something like that.

So they built in the ability to tell people they can't do it, instead of building the ability to actually do what people clearly already wanted to do. Classic Microsoft UX.