News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Ask HN: If you didn't have to worry about healthcare, would you start a company?. Parent comment

Re:Ask HN: If you didn't have to worry about healthcare, wou... by jordibunster on Friday December 04, 2009 @12:33PM (#976771)
Funny: "Matasano" in Chile is a slang term for doctors, and not a particularly nice one.

It translates to something like "Healthy-person killer".

[ Parent | on HN ]
Re:Ask HN: If you didn't have to worry about healthcare, wou... by tptacek on Friday December 04, 2009 @12:36PM (#976785)
Yup. We found that out a month after we picked the name, when we hired a friend from Argentina. We liked the name even more afterward. It suits our particular corner of the industry.
[ Parent | on HN ]