Indeed, the fact that they are moving apart at superluminal speeds is exactly why they have never been causally connected. The fact that such non-causally connected islands still "look the same" is called the horizon problem (https://en.wikipedia.org/wiki/Horizon_problem), and it is one of the issues that Guth's inflation might solve (https://en.wikipedia.org/wiki/Inflation_(cosmology)#Horizon_...).