One is screen scraping, one is attempting to find out how a product actually works. Neither goal has a monetary incentive so it is likely that people have got there before me.