* Civil vs. criminal: Airbnb and Uber are violating regulations with civil penalties attached to them. SHX violated statutes with criminal penalties, though it appears they were charged civilly as a "slap on the wrist". The "1099 vs. FTE" issue Uber is running up against not only doesn't have criminal penalties attached (so long as they don't deliberately try to keep payroll taxes for themselves), but is also extremely common: 1099s are routinely reclassified.
* Ordinance/regulation vs. statute: The laws Airbnb and Uber are running afoul of are regulations set by regulatory bodies. The SEC is a regulatory body but it's also a prime mover in criminal enforcement actions, unlike, say, a taxicab commission.
* Principal vs. facilitator: The regulations Airbnb challenges are challenged by Airbnb's users, who are letting out houses and apartments in violation of local hotel/short-term-renter regulations. The law as it stands does not directly recognize culpability for sites that facilitate unlawful rentals. The law directly contemplates third parties marketing and creating venues for unauthorized securities transactions.
BTW, SHX would have been fine if they stayed under the radar for a while until they had a war chest to hire lawyers to argue and work with SEC to come up with a suitable compromise. See the example of Lending Club and Prosper that were shutdown by SEC in 2008/2009. Both emerged from it because they already had traction and enough of war chest to hire securities lawyers to work with SEC. Now Lending Club is a $5+ billion public company.