This is the reason I like to use something like BananaTag[0] for all my emails. It helps provide me peace of mind, and transparency, even if the person on the other end has no intention of doing so.

[0] http://bananatag.com