That sounds a lot like you're still creating each one yourself. Just because Chrome is suggesting that you might want to create a search shortcut, doesn't mean you're still making individual shortcuts by hand.

I can directly search Audible.com (a site I've never used before) with an intuitive !audible. Then I never have to think about this shortcut ever again, because it isn't saved in my browser somewhere.