A good litmus test for an article like this is whether it talks about the Bell inequalities. If it doesn't (and this one doesn't) it's very likely bullshit.
I agree with both sentences, but this articles at least say something about the Bell inequalities:
> My fellow QBists and I instead think that what Bell’s theorem really indicates is that the outcomes of measurements are experiences, not revelations of something that’s already there.
I studied the Bell inequalities at the university, but I have no cue about what this sentence means.
The proposed theory would seem to indicate that it's possible to get the real world into a state similar to an out-of-sync network game. Some games can get into a state where the player states have diverged, but the players are still connected. Is this article claiming that the real world can do that? That should be testable.