News for hackers. Stuff that matters.
Re:Show HN: Readlang – Learn a language while you surf the web by imaginenore on Saturday June 13, 2015 @03:44AM (#9710236)
Isn't Google translate API horrible at actually translating? Both me and my wife are bilingual, and GT goes full retard for any non-trivial sentence for both of us.
Re:Show HN: Readlang – Learn a language while you surf the web by steveridout on Saturday June 13, 2015 @07:08AM (#9710658)
It's actually pretty good as far as machine translation goes. For long complex sentences it can be misleading, but the use case here is to translate words and short phrases good enough for you to understand the meaning and enjoy the text, and for that purpose it works well 95% of the time. For the other 5%, you can usually tell from the context that it's not correct, and there's a popup/sidebar dictionary you can refer to. Please give it a try and let me know if you think it's useful or not.