Oh, I don't know. They could just take some aggregate standard benchmark, and coerce it down to an integer. Have higher numbers be strictly better. Sure, you might get box makers trying to game it, but it would still be better than "here's some specs, you figure it out".
After a recent review of low-end (well, compared to an i7) AMD apus paired with high-end gpus[1], I'm not even sure most "professionals" can get anything meaningful out of specs alone. Sure an i7 with ddr4 is "better" than a dual-core AMD APU -- but if your target is 1080p gaming, it might not be much of a difference -- given the same GPU.
So it shouldn't be that hard make the statement "runs on Steambox rated 24 or higher" be true for all generations of steamboxes. Even when that'll have to be changed from 24 to 24000.
[1] http://www.anandtech.com/show/9307/the-kaveri-refresh-godava...
Even if you include a date - "Steam 2016 grade 1" you're going to need some kind of comparison table to work out if your game ("runs on 'steam 2017 grade 3'") will work on your machine or not.