Re:Esperanto is finding new life online
by tokenadult on Friday May 29, 2015 @08:33PM
(#9628339)
You misspelled your Japanese. In Chinese characters the term is "頑張って," and in kana it is "がんばって." Google Translate did the best it could with what you wrote.
[ Parent
| on HN ]
It's still an interesting commentary on Google's handling of Japanese kana. I knew immediately what the GP comment meant to say, but googling (.co.jp) for "ごんばって" doesn't even come up with a "did you mean...?"