Those tools require the users windows password to decrypt the encrypted blob. So yes, it does protect against offline reading of the files.