So if anyone did enter their email just to continue, they're not counted in that 232. I don't think that's likely, though, since the message was clear about what it is:
> Want more users?
> OK, that was a cheap trick. Of course you do.
> The real question is... Do you want to learn the hard way, or would you rather get battle-tested lessons and case studies about user acquisition sent to you about once monthly?
> [Yes, keep me updated](button)
I agree, though, that many companies are doing this absolutely wrong, and one of the ways to get it wrong is not being clear about the value of entering your email.
It looks to me like you're suffering from the base rate fallacy. You're basically saying, it's unlikely to sign up by accident, therefore most of my signups are intentional. But because the number of people who signed up is very small compared to the number of people who visited, that's not how it works.
Let's say that people sign up by accident with a probability of 1%. (We might break that down by saying that, for example, 10% of people who visit think that entering their e-mail address is mandatory, and 10% of people who receive the verification e-mail click the link either by accident or because they think they have to somehow.) That might seem like a nice low rate and thus almost all of your 232 signed up intentionally. Not so! If 0.2% of people sign up by accident then that means that 118 people signed up by accident, giving you about 50% of your people who signed up doing so by accident. If the accidental signup rate is 2% then that means there are no legitimate signups at all in that 232. I have no real idea what the true rate would be, but 1-2% is plausible to me, and so I don't think you can conclude anything about how well this stuff works from this information.
If people are entering their e-mails and clicking a verification link without wanting to receive e-mails it's absolutely their own damn fault and I don't care.
Any time you prompt the user without their asking and they put up nothing of value, the false positive rate will probably be relatively high. If only a small proportion of people sign up, then a small false positive rate (compared to the total number of visitors) can dominate. Thus I don't think the numbers given demonstrate effectiveness, and you shouldn't use something that doesn't demonstrate effectiveness.
I'm a little surprised this opinion has turned out to be so controversial.
If you put up a prompt saying "enter your e-mail address" then a lot of people will obey regardless of your reason for prompting. Most computer users don't really understand computers and have no idea when a site would legitimately require an e-mail address and when a site just wants it so they can send you spam. This is especially true when you use a popup that blocks access to the page. It would be easy to assume that signing up is required in order to continue reading the page.