Getting hands dirty == interfacing with reality where mistakes are possible

You could hold Proust's greatest work upside down and read it backwards but nothing bad will happen. If a neurologist makes a mistake they could kill their patient, their hands are dirty because part of their job is making mistakes that hurt people.