I feel like Google Inbox and the concept of snoozing emails helps a lot with this. A lot of emails that lie around in one's inbox are there because other people are blocking the task; snoozing the email allows for an "Inbox Zero" state while pushing off priorities until their proper due date, when they can be archived.