Just a guess, but it is probably because they each have their own GCs, and that makes it harder* to ensure that objects created in language A, from language B, haven't been collected when language B needs them again.

* harder, but not impossible