Email. I don't tend to organize things with dozens of people on the list (for that I might be convinced that random mail threads might become cumbersome - I'm not convinced that FB is a solution!). If I want to go to a concert and discuss that with <= ten friends, mails are fine. That reply-all argument doesn't come up. If someone has to decline it's trivial for any participant to remove that address. Or he explicitly asks to be removed. Or - and that's probably the general case, that person doesn't care about a couple of emails and marks the thread as read. Done.
I don't claim that you make this issues up or that these things cannot be a nuisance for some people. I .. just don't have these problems, mails work just fine in all cases here.
I agree that a calendar is missing. I tend to use various things for that and don't have a good solution for this so far. Most of the time it's probably 'no calendar' and only a poll of sorts (think doodle or something similar).
The outcome was that some people simply aren't reliable to follow up if they're fine with the event terms or not, no matter what medium. It's not a tech problem, it's a people problem and everyone's responsible.
All Meetup groups have to be face-to-face group with the intention of physically meeting, so if you want to organize your online play-by-email board games or whatever, or other groups that don't actually intend to meet very often (e.g. class alumni groups mostly for the purpose of distributing info), you can't have either of those be a Meetup group.
But Facebook doesn't care if you do that.
allows private/hidden groups (invite only; Meetup can hide the memberlist and require approval to join but the group existence is still searchable)
free (Meetup currently charges ~$70 for 6 months; source: I'm an organizer for a Meetup group and that's our semi-annual bill. I'm not sure if the scale slides based on membership numbers. I can't find the billing email for the exact number at the moment.)
While I do like Meetup and still use it, using Facebook for small group organization also makes sense.
We have about 40-50 active and semi-active members (on Meetup), hold a fundraiser, and yet the organizers still have to chip in to make up the inevitable shortfall.
Whether or not to use Facebook (or Meetup for that matter) is something everybody gets to decide for themselves and preaching about what they should do is silly.
What do you do when you want to organize a party/group trip to a concert/etc. and invite several people?
* Email and reply-all? This means you annoy people who can't make it (they keep seeing all the replies), and people who are added to the list have to be re-added several times as people reply-all to old messages and leave them out.
* Create a mailman list for this specific event and require people to unsubscribe/resubscribe? That's a lot of overhead, and the UI is awful.
* Set up a website/blog for this one event? Even more overhead.
And none of the above approaches have decent calendaring integration - you can attach a .ics to an email but it's still a very manual process.