News for hackers. Stuff that matters.

A comment on Stalking Your Friends with Facebook Messenger. Parent comment

Re:Stalking Your Friends with Facebook Messenger by personlurking on Wednesday May 27, 2015 @04:19AM (#9610024)
One of the worst offenders is Brazil. When living there, it was common to hear "I'm on my way" (to an agreed meeting point at a specific time) but that could mean they actually are on their way or that they've just got up from the couch and will go take a shower, choose what to wear, maybe have a bite to eat and then think about transportation.

Knowing this, the trick was either to not take specific times seriously or to give a fake meeting time (earlier than the actual one) so the person gets there on time.

[ Parent | on HN ]
Re:Stalking Your Friends with Facebook Messenger by at-fates-hands on Wednesday May 27, 2015 @04:44PM (#9614199)
When I was in college, my Native American roommate introduced to "native time" which is the same as you related it while you were in Brazil.

If he had no set time to meet, he'd say he would be there around "native o' clock" which meant he would be there at the time +/- 30-45 minutes. If we agreed to a specific time, he would be there on time. It really helped me and I learned a lot about how Native American culture operated while we were roommates.

[ Parent | on HN ]
Re:Stalking Your Friends with Facebook Messenger by tolt on Wednesday May 27, 2015 @06:42AM (#9610448)
As a norwegian living in Peru I used the same methods. I started to tell my peruvian friends that we were meeting at a resturant instead of a street corner. Different cultures have different understanding of time.
[ Parent | on HN ]