Someone might come up with a killer app for a mediocre AR system while Oculus is getting it right. But probably not. The Google Glass debacle shows that crappy AR doesn't sell. The previous several generations of VR headsets show that crappy VR doesn't sell. There's good VR in controlled environments right now, but that's a niche market. This is a technology that has to work quite well to be tolerable to use.
[1] http://arforglass.org/ [2] http://www.wikitude.com/products/eyewear/google-glass-augmen...
I believe "inside-out" means that the headset is detecting its own position relative to the environment, rather than the environment tracking the position of the headset.
"Inside-out SLAM" seems to be a term used only here and by one person on Reddit.
That is why we are pumping so much effort into it at Visidraft with our AR system.