I like this! I'd love to see it done for other fonts like Source Code Pro, Consolas, Inconsolata, etc. The only possible problem I see is the == ligature; I think it only invites more mistakes of missing assignment vs comparison.