I used Rust and Swift languages a little bit and I must admit that I almost never had to use indexing for characters. Iterating and slicing is enough for most algorithms.

Actually today it might be hard to understand what indexing is, even if you store your string in UCS-32 encoding. There are graphical symbols that may occupy variable number of UCS-32 items. And they are used out there (e.g. flags).