News for hackers. Stuff that matters.
Re:A400M Airbus Flier crashed because of software issues by zurn on Tuesday May 19, 2015 @10:45AM (#9570398)
Anyone know how much effort Google is putting into improving Translate? It feels like it hasn't gotten much better over the years even with these first-tier language pairs.
Re:A400M Airbus Flier crashed because of software issues by crististm on Tuesday May 19, 2015 @03:08PM (#9572382)
Effort has little to do with it. If you don't have an angle of attack, you can't solve the problem. Humans have years of experience to put a text into context and interpret it.
Re:A400M Airbus Flier crashed because of software issues by zurn on Wednesday May 20, 2015 @01:46AM (#9574846)
That would be a bad excuse for not improving even if GT matched the state of the art. But it's doesn't for many/most languages.