If Spacex to manage to make a "Just add fuel" rocket they're striving so hard to do, automating the logistics if a robot connecting a fuel pipe doesn't seem so bad.

That is a rather large hurdle to get over though.