Remember that "modern cryptography" message in Chrome is presented per connection, so on your new browser you get the ECC cipher with that message.

But people on old browsers may be served RC4 and get "obsolete cryptography" as their message.

SSL Labs instead gives a holistic approach and thats why it considers the best and worst potential set up.