Re:Eve: the dev diary of a programming environment aimed at ...
by Retric on Thursday May 14, 2015 @02:00PM
(#9546538)
Pictograms are still a written language. Also, 30 is hardly a pictogram nor is !, &, checkmark, or a + symbol these are also only meaningful because you have seen those symbols before.
Plenty of others like thumbs up sign are culturally dependent. EX: You see someone doing a thumbs up, but their biting the thumb what does that mean?
PS: It's still an interesting exercise IMO because people recognize a much wider symbolic language than they generally think about.
Reminds me of Book from the Ground[1], a novel written entirely in pictograms. The intent is to write a story that any person - even someone who's illiterate - can read. I should mention that it can really only be made legible to sighted people, which is a shortcoming it shares with many attempts to create programming languages for non-programmers. That said it's remarkably successful. But the story is extremely simple, a side effect of the author's choice to use a form of expression that cuts expressivity to the bone. As an exploration and mental exercise it's fascinating. But I don't think it heralds a major change in how we communicate nowadays, even across language boundaries.
[1] http://asiasociety.org/blog/asia/always-pioneer-artist-xu-bi...