There's an answer there too. In Lisp, it is possible to have local functions. In other words, you're defining a function, and inside it you have a couple of functions that are local to the containing function.

That's one way for "term" and the other items to have different definitions.

There are probably other even better ways to do it.