From Wikipedia
"Social media are computer-mediated tools that allow people to create, share or exchange information, ideas, and pictures/videos in virtual communities and networks." (Someone added "Web 2.0" later there but it's immaterial. Well, HN lets you vote without refreshing the page, I guess that's "Web 2.0")
The content is driven by users, either by creating (FB, Twitter) and/or curating it (Pinterest AND HN) -> Social Media
HN is actually a fairly primitive BBS running over TCP/IP.
(I'd say HN is not one, since we don't use a terminal program to access it and not using a modem over POTS)
One is centered around the topic, the other is centered around the person.
Pinterest is about curation of content and it is social media as well
Pinterest has a very different demographic which is more likely why GGP hadn't heard of it, but I would put it in the same bucket as Reddit/HN. Facebook, Twitter etc however are person-oriented.
The only thing all these have in common is user-generated content. But at that point you can call anything with user-generated content social media. Forums? Sure. Newspapers with curated user-submitted articles? Why not.
You're using one right now.