Yes. Just email the self-signed certificate to yourself, then open it up on the iOS device. You can also create a personal CA and install it the same way, if you plan on connecting to more than one host.

A quick search turned up some more instructions here: https://blog.httpwatch.com/2013/12/12/five-tips-for-using-se...