Unfortunately the update reboot cycle is incredibly reliable, which is why it has persisted. Can't beat "millions of machines have taken these steps".

Thoroughly agree that a more simplified method would be awesome though.