true, but... if so many developers end up having issues on not-trivial-hello-world-employee-customer example, then maybe, but just maybe it's not the best tool for most. I mean, it's around for ages, the principle didn't change a bit, and same issues again and again.
One thing that I don't like about Hibernate - most projects evolve, for a very long time even after delivery. Messing with OR mappings (which most changes do) can include a lot of regression on performance side, much more than SQL (unless you do something horrible on DB level). Also, the more complex data model is (and often you don't choose how it's done), the less benefits you get from solutions like these.
It's not Hibernate's fault that you eager load everything, always load entire entities when you just need a single boolean field, or loop over entity collections to aggregate values - Hibernate is just a tool, and it's the developers who are telling it what to do.