The c developer should use the same c/fortran library that the python implementation is based on. A good C developer would use that library. In my experience, mediocre C developers will not use that library and will implement their own, naive version.