Problems I've faced on it are: 1) Long spacebar with pressing mechanism in the centre. Pushing from the side (where my thumb is) creates a slight resistance in the centre plastic which then causes a louder clack when it gives way. This is noticeable when working in a silent room, and noticeable on my fingers.
2) Too much key travel on all keys - when I went back to typing on my mac after using my 4000 for 6 months, I couldn't believe how much more relaxed my fingers were after not having to press so far down with the keys.
I think the MS Natural 4000 keyboard is designed for people who aren't aware of their fingers but think they're getting ergonomic benefits just from a split keyboard with a faux-leather palm rest. I tried many of these MS 4000 keyboards and they all had the same design that I consider to be a flaw.
I don't see why having to press a key down slightly farther is necessarily a problem. If your forearms and wrists are in a comfortable position, it doesn't much matter how far your fingers have to move. In fact, I tend to think that a bit more movement is actually helpful with circulation.
You're entitled to your opinion of the keyboard, but I think it was just downright rude to say that the keyboard was designed for unaware sheeple like me.
There is, for me, one downside. I hate the F-Lock key with a passion. It turns the F keys into stupid M$ buttons when it is toggled on. For me, as a Linux developer, this means that my hotkeys start doing crazy stuff whenever I bump the F-Lock key. I really should get around to popping it off the keyboard.
Other than that, it is a good solid keyboard. I work on this thing for around 10-14 hours a day, and it has been pretty easy on my wrists.