> How much and how long does society go on nicely asking the government to stop thrusting itself down the slope?

First ask how much of society has an issue with the direction. Then you can ask how far they'll go.