A neat trick in some languages is to modify the source so that the line numbers don't change, for example by using semicolons instead of newlines and making sure a newline never appears in inserted instrumentation code. But I'm not sure if that's possible in Go.