The same way you determine a location based on any regularly occurring radio signal (in fact, the same way they propose to determine location in their requested spectrum). The only reason to encode a proper 802.11 message would be so as not to interfere with other devices in range.