In practice though, this involved a large international media empire shutting down a tarnished brand, then promptly relaunching an equivalent service using one of their stronger brands.

This would be broadly equivalent to Facebook killing the Whatsapp brand and letting the team go, and relaunching an enhanced FB Messenger a couple of months later...