Not sure how actively maintained it is, but you could try Mammouth: http://mammouth.wamalaka.com/

My only hesitation with it has been that you need Node.js to compile it to regular PHP -- it offers no analogue to coffeescript's eval-in-browser mode for development.