Like in call centers, the toxic people aren't the CS reps that answer your queries, but psychologically troubled managers and paper pushers.