I don't think the +1 roll /is/ reused - I think they meant that if you can assume rolls uneaten by the party to which they are served are simply thrown out. With that assumption, the total rolls "lost" by the restaurant stays at n+1 - compared to serving that extra n rolls (which, if uneaten, may be assumed to have been thrown out as well)
Re:Selfish generosity, or the value of n+1
by icefox on Tuesday November 10, 2009 @07:37PM
(#934322)
Another thing that might happen is that by having +1 roll is causes the customers to wait a minute to see if anyone else wants the roll before grabbing it. This extends the time that is needed for the bowl to be refilled and the longer the better (i.e. the closer to the food being ready)
I would also argue that the remaining roll shouldn't be reused for other customers anyway (if it has been sitting out on a table for hours), thus rendering it unusable and therefore a cost. The restaurant owner might inadvertently find themselves wasting the +1 roll - or it simply being eaten anyway!
It's a nice, thought-provoking story, but I wonder how applicable to the real-world this really is?