Could you copyright your license plate and then use a DCMA takedown notice against the private company storing your plate number? Just get a personalized plate; thus you are the 'author' and you've given the state a license to 'publish' your plate. Data mining by a private company of your copyrighted material would not constitute fair use, especially since they are using it for economic gain.