YAML seems inherently unsafe as it's indentation based, which makes copy-pasting from different levels very difficult. The best (and one of the oldest) serialization format is S-expressions. You have the best of both worlds, compactness and non-significant whitespace.