"IMO, good business people are people who are doing good for their business not using technology which their developers want them to use. They should consider things such as: ability to find developers, availability of training and books, availability well supported libraries, maturity of tools, code maintainability, etc."

Business people should not be making tech decisions. Most good business people don't know a damn thing about code maintainability etc and they shouldn't have to.