I've found a way to mitigate this is to never release pre-built binaries. Just distribute a makefile and source. The kind of people who are not deterred by that will be less likely to expect that level of support from the developers.

This certainly limits your audience, but if the program is just something you made as a hobby and are releasing because "why not?", then I'd rather have a small low maintenance audience.