Amen brother.
The last four large scale business enterprise applications I've worked on, design was left to either the back-end developers, project managers or done by committee. The ones done by committee were absolutely brutal. Nothing rips your soul out quicker than trying to get 20 or more people to agree on something.
I have no idea when or where design just got completely buried and left to people who clearly have no idea what they're doing, but in your case, it's incredibly troubling and scary.
Most programmers I meet don't even understand the importance of it looking nice. They think that the user should do their due diligence. :(
We're not allowed to just blame it on the luser and get away with it any more, and that's a Good Thing.
There was Duke Cunningham[1], a fighter pilot ace that (IIRC from a documentary) also turned off the comm link from his RIO to avoid the potential distraction. He was able to speak to his RIO, he just wasn't interested in what the RIO had to say to him. Wow.
His political career later went down in spectacular flames.
I remember when my mom had radiation treatments for brain cancer, which were so awful they killed her quicker than the disease would have (by a few weeks). A few months later I read about how terrible the design for calibrating these machines was leading to a large number of mis-treatments, my sister and I wondered what dose she actually received.
During the Vietnam war pilots turned off all the alarms in some of their planes due to constant alarms that always happened during intense combat situations leading to an inability of focus on what mattered.
UX design is not easy but has to be treated as more important than just making it pretty. Understanding how real people use these things is incredibly important and not just a last minute bullet check.