News for hackers. Stuff that matters.
Re:A Loss for Words: Can a Dying Language Be Saved? by pbhjpbhj on Saturday March 28, 2015 @06:33PM (#9283006)
A partial case study: In Wales ~100% of the population speak English. In the last UK census the numbers who responded that they could _speak_ any old Welsh, Cymraeg, was < 16%. In the city region I live in Cymraeg is at such low demand by parents that there are no secondary schools that use it (except as a subject, like you'd learn a foreign language). Excepting a handful of Patagonians and some ex-pat Welsh there is nowhere outside the country to speak Cymraeg and there is nowhere in the country that it is needed.

However, all primary school children are forced to use "incidental Welsh" in every single subject lesson. In my kids school there are Urdu, Mandarin, Swedish, Spanish speaking kids .. but none that speak Cymraeg at home as a domestic language.

Most people who can speak some Cymraeg can't write in it and aren't fluent. Of those that are fluent the majority 75-80% use English for emails and texts and social media (per a recent study by the Office of the Welsh Language Commissioner).

Yet still, all subjects in primary school are hobbled by backward looking misguided nationalism - at present rates the only kids who will use Cymraeg in a job post-school are those in the Welsh Language Commission.

It serves no useful purpose for the kids but it's treated as more important than maths, science, English, ...

Now, I've nothing against languages. I find them fascinating but in mainstream education languages should be taught first as a means of communication. If people want to learn them later so they can hide away and not talk to people from other cultures that's fine - but that's not what compulsory schooling should be about.

Aside, how does language learning of itself improve problem solving?

Re:A Loss for Words: Can a Dying Language Be Saved? by panglott on Monday March 30, 2015 @11:35AM (#9290179)
Does knowing about the country you live in really have so little value? Maybe it's not the only valuable thing in the world, but knowing about the culture of the society you live in sure seems like it would be valuable...?

Welsh has been largely abandoned in Cardiff and southern Wales, but there are large sections of the country where at least a quarter of the population speaks Welsh, and in other places 65-80% of people speak Welsh. https://en.wikipedia.org/wiki/Welsh_language#/media/File:Wel...

Re:A Loss for Words: Can a Dying Language Be Saved? by pbhjpbhj on Thursday April 02, 2015 @10:05AM (#9310725)
>Does knowing about the country you live in really have so little value? //

Does communication have so little value that you'd choose an anachronistic minority language that a small proportion of the native population understand - and an even smaller proportion prefer in daily communication - in favour of a modern, widely used, language?

History has its place but there is very little of use to the majority that is gained by using minority languages - recently I was looking at an artistic Kufic Arabic script and at other times have studied (briefly) historic languages to understand other peoples, but there's no need to learn Cymraeg to understand Welsh people when you are one speaking the language of your people modern Welsh (aka English, that is seemingly dismissed for its name).