About your other point, with sticking to C/C++ until the language disappears, I think I'm just afraid I'll get stuck in that paradigm, and if I don't broaden my horizons now, I'll have a hard time later on. You may have a point though. I'll think about it.
Thanks for the advice.
Python: this will teach you to program at a higher level, and the libraries will make it easier for you to get into web programming or GUI programming or simple game programming or any other thing that excites you. That's what it's all about, when you're learning: do something that excites you, and you'll learn faster. Python has a very low barrier to entry, so try this first.
Lisp: once you know Python, you're not going to be bowled over by things like garbage collection. But you can still learn a lot from Lisp; if nothing else, it can give valuable practice with recursion and metaprogramming and the idea of a read-eval-print loop. It's a cool and fun language.
Haskell: this one is kind of difficult to learn, which is why I recommend learning it after you've got Lisp under your belt. A lot of advanced computer science stuff tends to debut in the Haskell community, and the average intelligence of Haskellers is pretty shocking. It's also a neat language that you can do cool projects with.
If you can learn these languages, I guarantee that you will be able to shift paradigms a lot easier than people who coasted along with the standard trio of C, C++, and Java.
I definitely think it's a good idea to learn other languages, but what, exactly, is your goal? Are you trying to understand CS concepts better, or are do you just want to learn another language?
I don't necessarily believe you should keep chugging away at C/C++ until the language kind of disappears and you're left staring at the concept, but if you jump from language to language hoping one will open up things for you, I think you're walking the wrong path. My suggestion is that unless you fully intend to truly learn another language, you should stick with C/C++ and just progress with it. Once you are really comfortable with it, move on to something else. Trust me, once you do have that first language under your belt, the others come a lot more easily.
If you really do want to switch to a different language, I would suggest Python. I learned Python the summer between my Freshman and Sophomore years, and I felt that the language gets out of your way a lot more than Java (the only language I really knew before then). I think Lisp or Haskell might be a bit too much of a stretch from your C/C++ background. I've heard programmers that have been programming for years stumble over Lisp. It's a different way of thinking, and if you're just trying to broaden your horizons, you should be able to do that without learning a different way to think.
I'd also fallow the advice of some of the other people on here and actually build something. I've had a lot of fun doing web development with Ruby on Rails. Ruby's a great language as well, but I found it a little harder to parse coming from a C++-like language than Python. I've heard great things about Django, so maybe you could try building a web app in it?