Ideally you'd have a door that is strong enough to be "people proof" for long enough for the entire passenger compartment to rush a dude, but not strong enough to survive the entire passenger compartment trying to get in and save the plane in this situation. Something that can survive a couple kicks but isn't a bank vault door. Pretty much a typical apartment door would be about right.
I disagree on this one. Bruce Schneier, who writes often, and passionately, on the ridicelousness of "security theater", cites doors (along with your your statement that passengers must resist) as having improved safety to a measurable degree.
But there isn't, sadly, an absolutely fix for every vulnerability. We can reduce the number of incidents and mitigate the risk, but some will always remain. It is the price one pays for such extraordinary freedoms and luxuries.
https://www.schneier.com/news/archives/2008/11/the_things_he...
I very much disagree. Previously, an attacker could get to the cockpit by surprise and by suddenly overwhelming cabin crew. That is now much. much more difficult.
If they are outside trying to get into the cockpit, there may be time for passengers to react and neutralize them?