Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by JoeAltmaier on Monday March 23, 2015 @03:48PM
(#9252970)
I'm wondering about the translator too. Name: Josh Billings, who is a famous (sort of ) American jokester. Is this a real translation? Or someone pretending to be a pair of Russian brother writers?
[ Parent
| on HN ]
Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by ableal on Monday March 23, 2015 @05:07PM
(#9253363)
http://en.wikipedia.org/wiki/Josh_Billings
The article mentions, by photo, two others of a trio of 19th century American humorists - Mark Twain and Petroleum V. Nasby. All three are pen names ...
Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by BerislavLopac on Monday March 23, 2015 @04:20PM
(#9253138)
How do you mean "pretending"?
Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by JoeAltmaier on Monday March 23, 2015 @04:59PM
(#9253319)
Translator name is an alias; maybe that's a clue that they're not real. So what could they be? An author pretending to be a translator...
Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by kirushik on Monday March 23, 2015 @05:16PM
(#9253398)
If by 'they' you mean Strugatsky brothers, then let me assure you that they are more than real.
(I'm russian and I've grown up reading their books.)
Re:'Mountaineer' Is a Must-Read of Soviet Sci-Fi
by geoka9 on Monday March 23, 2015 @06:09PM
(#9253644)
They were...